domingo, 21 de diciembre de 2014

ROMA

Os habéis parado a pensar que la mayoría de las cosas banales que nos suceden son "buenas" o "malas" dependiendo del filtro con el que miremos?

Yo he descubierto que si miras con el filtro "bueno", todo es más divertido:
Las cosas por las que normalmente te quejarías, se convierten entonces en anécdotas que te hacen reír y que te apetece contar :)

Un ejemplo de esta introducción tan reflexiva es el viaje a Roma que hicimos Didi y yo para nuestro 4° aniversario, el pasado mes de noviembre.

Nuestra idea era tomar un tren el jueves por la noche para llegar a Roma el viernes a primera hora y regresar a Viena el domingo a última hora, para el lunes ir directos de la estación de tren al trabajo...

...sin embargo, hubo un par de cambios "inesperados"...

Durante toda la semana estuve medio constipada y el miércoles, después del trabajo, me fui directa a la cama para intentar recuperar fuerzas para el día siguiente...
... cuando de repente, me despierta Didi a eso de las 12  de la noche, con su modo "alarma" y me dice:

- no vamos a Roma mañana... porque hemos comprado los billetes para el tren que sale el viernes por la noche...

Lo primero que pensé es: "Losers" jajajaajajajaja! 

Pero bueno, después de intentar cambiar los billetes para la fecha que queríamos y ver que no era posible, reorganizamos nuestro viaje de 3 días, comprimiendo las actividades a 2 días...

... y gracias a la suerte (y a mi jeta española...) conseguimos hacer la visita básica que nos habíamos propuesto :)

El sábado lo dedicamos a visitar los museos vaticanos y la ciudad eterna:













Para mi decepción, la Fontana de Trevi estaba en obras, por lo que no pude hacer la foto que había planeado :(

El domingo a primera hora nos fuimos a ver el Coliseo:




... y seguimos nuestra visita por el Palatino, el Foro Romano y alrededores de la zona:








Y para finalizar, nos quedaba por delante superar el gran reto de la cola infinita para visitar la Basílica de San Pedro...


... y gracias a un milagro nos ahorramos la mitad de la cola :)
El milagro fue que, mientras íbamos en dirección hacia el final de la cola de gente, el grupo de chinorris que estaba a nuestro lado mientras pasábamos, decidió quitarse de la cola, dejándonos la clara oportunidad de ponernos en su lugar :)
Una oportunidad clara que no desaproveché, arrastrando a Didi a mi lado y diciéndole:
- no digas ni una palabra más y disimula...


Y así fue como nos dio tiempo a subir a la Capilla y visitar la Basílica :)




La verdad es que, pese a nuestro resfriado (porque Didi también se puso enfermo el jueves...) y a la visita exprés que hicimos, fue un viaje muy agradable con algunas anécdotas que os dejo aquí en forma de consejo:

1. Viajar en tren durmiendo en compartimento de 6 personas es una experiencia "irrepetible"... 
A mi me hacía ilusión dormir en el tren y por eso compramos billetes de tren en lugar de billetes de avión (más baratos por cierto...)
Ahora ya sé que dormir en movimiento y con ruido no es la mejor manera de viajar... Tanto a Didi como a mi nos ha quedado claro que ya lo hemos probado una vez y no queremos repetir :)

2. Conocer a gente durante el viaje es un punto positivo: sobretodo si esas personas son misioneras que hablan tu idioma y están enteradas de los horarios/eventos de San Pedro. Gracias a la información cambiamos nuestro plan y nos dio tiempo a ver todo lo que queríamos :)

3. No ensucies tu ciudad: Roma es una ciudad preciosa pero está llena de residuos... probablemente los turistas son culpables en gran parte. Sin embargo, es un ejemplo a tener en cuenta para no cometer el mismo fallo. 


Y al regresar a Viena, teníamos una gran sorpresa esperándonos: Amelie


Os presento a mi sobrina austríaca!
Espero que esta foto os provoque una sonrisa tan grande como la que tengo yo cuando la miro :)

Be happy!





domingo, 5 de octubre de 2014

viernes, 3 de octubre de 2014

Hochschwab


Last weekend we were hiking in the region of Steiermark :)
We were in Hochschwab, the highest Mountain of this mountain range with 2277 m.

It started with a cloudy Saturday and a big group of people....




The mountain seems like the city sometimes...

We did a 2,5 h tour and slept in the Voisthaler Hütte:






Since we were sleeping on the roof, we needed to get warm somehow...



And next day we start the next 2,5 hours hiking to the summit. It was a very nice way the whole time and the weather was marvelous:







We almost could see Amstetten :P



And the summit was waiting for us with a little bit of snow...




Totes Gebirge



It was a very funny weekend! 
Let's see if the weather remains like this a little bit more :)

Have fun!!!


lunes, 22 de septiembre de 2014

Partying in Bratislava!


After almost 2 years working at Drei, it is time to introduce you my favorite colleagues!
I have to confess, that some of them are already friends :-P

Btw. they are from around the world... Romania, Slovakia, Poland, Philippines, Austria...

Since a long time ago we planned to do party in Bratislava...
... and last weekend was the date!



My "little monster" Carmen and I



Andrej, Jakub, Peter and Florian



We started in Benihana (http://benihana.sk/), a Japanese restaurant in Bratislava. 
The food was very good, but the best thing was the "cooking show". The cook was playing with fire, throwing omelette and being a total showman... Unbelievable!!! 



Amazed the face of Ildefonso and Martin :-P

Super food

Jakub, me and Peter

Then we went to the old city to drink something.
During our way we met some people to talk with... as you know I love it ;-)

We don't know the 2 people in front and the 3 ones of the right side of the photo... But starting from the left side: Ildefonso, Carmen, Florian, Andrej, Jakub, Peter, Vanessa and Stefan 

We found a cool place to dance and drink some strange shoots...
It was a very funny night... we discovered that our new colleague Florian could dance very good... including "BREAK[ing] DANCE"  - LOL -

B-52 (I cannot explain what it is.. ask google)

After the party we slept in the "Andrej's Cottage", a beautiful wood house in Bratislava.

The cottage


The next day Peter (and Carmen) prepared some scrambled eggs for Brunch :-)
...a perfect idea, since after that we needed to push the car of Ildefonso because it was not starting...


In the end they restarted the car ...like a computer! OMG Lovely freaks :-)

The story hat a happy end, since Martin came and restarted the car.

The most of the people came back to Vienna, giving some excuses like they hat to attend to his/her Hamster's Birthday :-P
But Peter, Andrej and I were visiting some tigers in Kostolna pri Dunaji (http://www.tigre.sk/)
... it was amazing, I was next to tigers for the first time of my life!!! ... and I hat a little bit of fear :-P


Baby tiger

Lion King

The eye of the tiger :-P

Me next to a very nice kitty

Peter and the tiger

And it was the end of the funny super 1/2 weekend!!

Thanks for the pleasant experience... and see you tomorrow, yuhuuuuuu!

If you are interested in seeing some parts of the cooking show, here is a short video :-P