Ostern am Gardasee

Zu Ostern sind wir an den Gardasee gefahren... und für alle die kA was das für ein See ist, schreibe ich hier manche interessante Daten:

Para Pascua hemos ido al Lago de Garda, en Italia... y para aquellos que no tienen NPI de qué lago es, aquí algunos datos interesantes:

  

Fläche/superficie	369,98 km²
Länge/longitud	51,6 km
Breite/ancho	17,2 km
Volumen	49.3 km³
Umfang/perímetro	158,4 km
Maximale Tiefe/profundidad máxima	346 m
Mittlere Tiefe/profundidad meid	133,3 m

Lago di Garda

Wir haben in Riva geschlafen, eine kleine Stadt im Norden des Sees:

Nos alojamos en Riva del Garda, una pequeña ciudad situada en la parte norte del lago:

Riva di Garda

Leider war das Wetter für die 4 Tage kein Traumwetter...

Por desgracia el tiempo no fue maravilloso durante los 4 días...

Aber wir haben es gut genutzt! Am Freitag sind wir am Nachmittag angekommen und sind mit dem Fahrrad eine Tour gefahren :)
Am Samstag hat es ein bisschen geregnet und wir sind wandern gegangen:

Pero lo hemos aprovechado bien! el viernes nada más llegar ya dimos una vuelta en bici :)
El sábado llovió un poco y nos fuimos de excursión:

Il Bastione
Vane, Didi, Christian, Andrea, Romana, Peter, Rudi, Judith, Pavel und Sonja

Wir haben die Bastion (oben) und die Kapelle Santa Barbara (unten) besucht. Außerdem haben wir eine super Aussicht auf die Region gehabt :)

Visitamos el Bastión (arriba) y la capilla de Santa Bárbara (abajo). Además tuvimos unas vistas espectaculares de la Región :)

Andrea, Sonja und Judith

Santa Bárbara

Andrea, Christian, Rudi, Judith, Pavel, Sonja, Didi, Vane, Romana und Peter

Am Sonntag hat die Sonne wieder gescheint und wir sind wieder Fahrrad gefahren!

Dieses Mal mit Schurl und Rosa :)

El domingo volvió a salir el sol y nosotros volvimos a montar en bici!

Esta vez con la compañía de Schurl y Rosa :)

Vanessa, Didi, Rudi, Judith, Schurl, Rosa, Romana und Peter

Rosa, Judith, Vanessa und Romana

Der Teil den ich gefahren bin war ganz lustig... wie immer habe ich einen Unfall gehabt und konnte nicht mehr Bergab fahren...

Am wichtigsten ist, dass ich mir dieses Mal nichts kaputt gemacht habe... außer eine Stück meines Fahrrads :)

Am Montag hat es geregnet und wir sind vor dem nach Hause fahren nach Arco gegangen, um einen Kaffee zu trinken.

...und wenn sie nicht gestorben sind, dann trinken sie nach heute... (Entschuldigung, ich kenne keine bessere Redewendung fürs Ende... Ihr könnt gerne Vorschlage schreiben :))

Fue muy divertido, lo poco que duró para mi... para variar tuve un "pequeño" accidente y no pude bajar toda la montaña... 

Lo importante es que esta vez no me rompí nada... excepto una pieza mi bici :) 

El lunes llovió y aprovechamos para tomar un café en Arco antes de volver a casa.

... y colorín colorado, estas vacaciones se han acabado :)